Excel-Kurztipp: Datum eingeben

Man kann sich in Excel lästige Tipparbeit sparen, wenn man Datumsangaben für das aktuelle Jahr verkürzt eingibt. Dazu muss die jeweilige Zelle vorab entsprechend formatiert werden, nämlich mit der Zahlenformatkategorie „Datum“, z.B. vom Typ „*14.03.2001“. Dann reicht es, wenn man für das gewünschte Datum des aktuellen Jahres den Tag (als Zahl), einen Punkt und den Monat (allerdings ohne den abschließenden Punkt!) eingibt und die Eingabe mit der Return-Taste bestätigt. Excel ergänzt dann automatisch den fehlenden Punkt nach der Monatsangabe und die Jahreszahl des aktuellen Jahres.

Ein Beispiel:

Durch die Bestätigung der Eingabe von

mit der Return-Taste vervollständigt Excel das Datum so:

Aber Vorsicht:

Wird der Punkt nach der Monatszahl mit eingegeben, dann ergänzt Excel das Datum nicht. Und: Excel setzt auch immer nur die aktuelle Jahreszahl ein.

Siemens-Wörterbuch Elektrotechnik, Energie- und Automatisierungstechnik neu erschienen

Das Siemens-Wörterbuch Elektrotechnik, Energie- und Automatisierungstechnik Deutsch-Englisch | Englisch-Deutsch ist als CD-ROM unter der UniLex-Pro-Oberfläche neu erschienen (ISBN: 9783895783159). Es bietet Fachbegriffe aus der industriell angewandten Elektrotechnik. Laut Verlagsangaben hat die aktuelle Ausgabe 121 000 Einträge in der Sprachrichtung Deutsch-Englisch und 115 000 Einträge in der Richtung Englisch-Deutsch. Der Verlag gibt an, dies stelle gegenüber der vorangegangenen Ausgabe eine rund 40%ige Erweiterung dar. [Nachtrag: Gegenüber der englisch-deutschen Buchausgabe (6. Auflage von 2009), die ebenfalls rund 115 000 Einträge enthält, ist der Umfang offensichtlich nicht erweitert worden.]

Als technische Voraussetzung nennt der Verlag Windows 7/Vista/XP. Acolada, der Entwickler des UniLex-Systems, nennt zusätzlich mindestens 512 MB Arbeitsspeicher und rund 350 MB Platz auf der Festplatte als Systemvoraussetzungen.

Alternativ zur CD-Nutzung kann das Wörterbuch auch rein online genutzt werden. Eine Einzelplatzlizenz kostet genauso viel wie die CD-Ausgabe, nämlich 189,00 €. Nähere Informationen gibt es auf dieser Acolada-Seite.

Abonnenten des Acolada-Newsletters haben die Möglichkeit, das neue Lexikon bis zum 16.04.2011 kostenlos online zu testen.

---

Alle Auskünfte nach bestem Wissen, aber ohne Gewähr.